lunes, 15 de abril de 2013

Recompoñendo corazóns - Mended Hearts

Existen diversas maneiras de facer que unha peza de metal quede unida a outra: soldadura, unión con arames (o que en inglés se coñece por wirework), conexión en frío, etc. Nos pendentes que vos ensino hoxe empreguei esta última solución, a conexión en frío con remaches. A idea consiste en facer un burato nas pezas que se queiran unir, introducir por ese burato outro elemento a modo de eixo e forzar os extremos deste elemento para que fagan de tope e as pezas non se separen.

E quen non tivo a necesidade de recompoñer un corazón algunha vez? Nos pendentes, medio corazón de cobre e medio de prata reuníronse grazas aos remaches de aluminio. Máis ideas para reparar corazóns? 





There are several ways of joining two metal pieces: soldering, wirework, cold connection, etc. In these earrings I used the last solution, cold connection with rivets. The idea consists in making a hole through the pieces we want to join, introducing through that hole another element as an axis and forcing the ends of this element so that they hold all parts together.

And who has not ever been in the need to fix a broken heart? In these earrings, half a heart of copper and half of silver were mended with aluminum rivets. Do you know any other ways to repair hearts?

2 comentarios:

Andaira dijo...

AINSSSS nena....qué idea te voy a dar yo pa "reparar" el corazón de otra manera? con lo bien que lo has hecho tú.....
Te ha quedado precioso!!!!! esas dos piezas buratadas y juntadas ahí, usando suavemente la fuerza bruta pa que no se separen....amos! lo más!reparar? quién ha dicho reparar? si esa es la unión de dos piezas que estaban destinadas a vivir toda la eternidad juntas.....
Te puedo decir cómo las hubiera unido yo....con el loctite de los chinos, o con la cola caliente....pero hubieran sidos dos partes con la crónica de una muerte anunciada.....día y medio le daba a esa unión....

Oye....que yo chuleándome de idiomas....y por poco me estanto en el burato....menos mal que estaba el hole pa echarme una mano que si no....

Bueno nena....que parece que se me esté yendo la pinza de un momento a otro.....que por si ya se te ha olvidado o no te has dao cuenta....que han quedado unos pendientes preciosísimos, con esa combinación, con esos remaches tapando el burato....ME ENCANTAN!!!!!!

Muchos kisseeeeessssss

Anaisa dijo...

Reina linda!..estoy con la boca abierta y cuadrada!!que pendientes más preciosos realmente eres un lujo de artesana y no son lisonjas!!eres sorprendente,...en verdad mis respetos y admiración para tí y lo digo con toda sinceridad!.......que preciosidad de trabajo...bellos...muchos, muchos besitos para ti...lindos pendientes!!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...