Pendentes serie CLÁSICAS V - CLÁSICAS Earrings V

Fin de semana unha vez máis... Ultimamente sempre ando a adicar algún tempo do finde a facer, digamos, "manualidades", non sempre relacionadas coa creación de bixutería. Para esta tarde teño unhas tarefas que envolven metacrilato, máquina de coser, torniquetas... Se sae algo de aí, xa volo ensinarei, senón, calarei cal bricolaxeira fracasada ;). Aiii... a culpa tena a rede, que hai demasiadas ideas fantásticas por aí, e eu non podo evitar intentar algunhas!


Volvendo ao tema do "adorno persoal", hoxe tráiovos é o quinto modelo da serie CLÁSICAS. Asegúrovos que son tan favorecedores, que simplemente, estás máis guapa con eles que sen eles! Están realizados en aceiro inoxidable, rocalla negra e doas de vidro das que se empregan no adorno do traxe tradicional. Coma sempre, espero que vos gusten!











It was very pleasant (and I am really grateful) reading yesterday Michele's comment on the last post. I thaught no one was reading my english translations! Well, actually thit is not true, but since it's kinda complicated for me to write in english I told myself no one was interested on it! So, if you forgive my mistakes, I promise I will try, at least, to sum up the posts in english. Thank you all for spending some time here around!

I am having very "crafty" weekends lately. It is Internet's fault: there are too many amazing ideas out there, and I can help out trying some of them! For today I have a project that includes methacrylate, sewing machine, C clamps... I'll show you, if anything comes out of there... Returning to "personal adornment" issues, today I am showing you the fifth earrings of the CLÁSICAS collection, the series of twelve earrings that I have prepared this winter. They are really flattering! They are made of stainless steel, and glass beads. Hope you like it!