Seguimos ben atarefados preparando o evento de mañá en Redondela. Aínda que a maior parte das cousas quedaran preparadas dende o sábado pasado, sempre hai cousas que organizar, recolocar e repoñer. Alguén me dixo un día, con moita razón, que a un mercado de dous días hai que lle dedicar catro: un para empaquetar, dous para estar alí e outro para volver as cousas ao seu sitio. Menos mal que é bastante divertido tratar coa xente, que senón non compensaba o esforzo...
O caso é que mañá pola tarde e mais o domingo todo o día podédesnos vir ver á Alameda de Redondela, que nós estaremos encantados de vos coñecer ;) We are still very busy preparing tomorrow's event in Redondela. Almost everything is ready, but there are always things to reorganize or replace. Someone told me once that a two-day fair means a four-day work: one for packing things, two for being there and another one to put everything back in the right places. Luckily, dealing with people is a lot of fun for me, otherwise it would not be worth the effort... And by the way, I would be very pleased to meet you all, so, please, come and visit us on Saturday and Sunday at the Alameda in Redondela!
Seguindo a recuperar fotos de hai uns meses, hoxe tócalle a un conxunto de colgante e pendentes en forma de niño, feito con alpaca e granates. É unha desas pezas que nunca intentei repetir, porque ese aspecto de forma libre, resulta que é bastante traballoso de acadar... En realidade, o resultado paga a pena, porque o conxunto é verdadeiramente elegante e delicado. A ver se vos gusta...
O caso é que mañá pola tarde e mais o domingo todo o día podédesnos vir ver á Alameda de Redondela, que nós estaremos encantados de vos coñecer ;) We are still very busy preparing tomorrow's event in Redondela. Almost everything is ready, but there are always things to reorganize or replace. Someone told me once that a two-day fair means a four-day work: one for packing things, two for being there and another one to put everything back in the right places. Luckily, dealing with people is a lot of fun for me, otherwise it would not be worth the effort... And by the way, I would be very pleased to meet you all, so, please, come and visit us on Saturday and Sunday at the Alameda in Redondela!
Seguindo a recuperar fotos de hai uns meses, hoxe tócalle a un conxunto de colgante e pendentes en forma de niño, feito con alpaca e granates. É unha desas pezas que nunca intentei repetir, porque ese aspecto de forma libre, resulta que é bastante traballoso de acadar... En realidade, o resultado paga a pena, porque o conxunto é verdadeiramente elegante e delicado. A ver se vos gusta...
This earrings and pendant set was made some months ago. The nest shape in german silver surrounds some nice garnets. I have never tried to make this piece again, because the seemingly easy free form out of german silver strips is actually pretty difficult to achive ... Anyway, the set is very elegant and delicate and maybe would be worth another try on it...
E este é o anel de aceiro que completa o conxunto: and here, the steel ring that completes the set:
6 comentarios:
Preciosos!!!! Que bonitos!!!
que bonitos!!! encantanme o conxunto ;D os granates danlle un toque de cor perfecto!! moita sorte en redondela espero qeu non chova ejje este finde teño moi ocupado que si non iva fixo polo teu posto..
Que idea tan original, oh sí a mí ocurre tantos ideas como a tí , bueno !.....
Suerte para la fin de semana , pasarlo bien..........
Hola de nuevo, pues nada que te he otorgado otro premio eres una de mis blogueras favoritas. besos.
acabo de cococer tu blog y es precioso este conjunto es ideal,bueno ahora te sigo.
un abrazo
Gracias a todas!! Hacer estas cosas y, sobre todo, hacer este blog, no sería lo mismo sin vuestras palabras de ánimo que me arrancan una sonrisa cada vez!!!
Publicar un comentario